Posted in Անգլերեն

Read, Translate

‘So, how was the date’

You probably think this is a parent asking the question to their child.
But many children are now helping their single parents find love, too.
Clint Bouchez, a 52-year-old businessman from Reigate, Surrey, got
divorced ten years ago. His daughter, 26-year-old Charlotte, doesn’t
05 want her dad to end up alone — her mum remarried five years ago,
and Charlotte has a boyfriend.
Charlotte and Clint are very close. They often go out together in the
evening, they’re planning a trip to India for later in the year, and
they’re both Bruce Springsteen fans. But Charlotte thinks that Clint
10 needs a new partner, and he agrees.
‘My dad is the perfect man,’ she says. ‘He’s warm, he’s generous, he
knows how to look after a woman, how to treat a woman. He’s a
gentleman. He’s always the one who pays on dates. He’s romantic
and he’s fun. I don’t mind spending Friday and Saturday nights
15 with my dad and that says a lot- I’m only 26.’
Dating in the 21st century is very different from when Clint was
young. Internet dating has changed everything. ‘It’s difficult now
just to walk over to a woman and ask her «Can I buy you a drink?»‘
he says. ‘Before, when you met people face to face, there was
20 sometimes a «spark», a feeling of romantic destiny-you don’t get
that from someone’s profile picture.’
Charlotte wrote Clint’s dating profile for an online dating
website. Clint would like to meet a woman who works, preferably
a businesswoman. Someone who’s independent, but funny and
2s clever. He has had several dates, but none of the women were right
for him. He and Charlotte are still looking. Tm always hopeful,’
he says. ‘I really believe that sooner or later I’m going to find
«the one».’

«Այսպիսով, ինչպես էր ամսաթիվը»

Դուք հավանաբար կարծում եք, որ սա այն ծնողն է, որը հարցը տալիս է իր երեխային:
Սակայն շատ երեխաներ այժմ օգնում են իրենց միայնակ ծնողներին նույնպես սեր գտնել:
Սուրի նահանգի Ռեյգեյթ քաղաքից 52-ամյա գործարար Քլինթ Բուշեզը ստացել է
ամուսնալուծվել է տասը տարի առաջ: Նրա դուստրը՝ 26-ամյա Շարլոտան, չի անում
05 ցանկանում է, որ իր հայրը մենակ մնա. նրա մայրը կրկին ամուսնացել է հինգ տարի առաջ,
իսկ Շառլոտան ընկեր ունի:
Շառլոտան և Քլինթը շատ մտերիմ են։ Նրանք հաճախ միասին դուրս են գալիս փողոց
երեկոյան նրանք ծրագրում են ուղևորություն Հնդկաստան՝ տարվա վերջին, և
նրանք երկուսն էլ Բրյուս Սփրինգսթինի երկրպագուներ են: Բայց Շարլոտան կարծում է, որ Քլինթը
10-ին նոր զուգընկեր է պետք, և նա համաձայն է:
«Հայրս կատարյալ տղամարդ է», — ասում է նա։ ― Նա ջերմ է, նա մեծահոգի է, նա
գիտի ինչպես խնամել կնոջը, ինչպես վարվել կնոջ հետ: Նա ա
պարոն. Նա է միշտ վճարում ժամադրությանը: Նա ռոմանտիկ է
և նա զվարճալի է: Ես դեմ չեմ ուրբաթ և շաբաթ գիշեր անցկացնելուն
15 տարեկան հայրիկիս հետ, և դա շատ բան է ասում. ես ընդամենը 26 տարեկան եմ։
21-րդ դարում ժամադրությունները շատ տարբեր են Քլինթի ժամանակներից
երիտասարդ. Ինտերնետային ծանոթությունները փոխել են ամեն ինչ. ― Հիմա դժվար է
պարզապես գնալ մի կնոջ մոտ և հարցնել նրան «Կարո՞ղ եմ քեզ համար խմել»:
նա ասում է. ― Նախկինում, երբ մարդկանց դեմ առ դեմ հանդիպում էիր, կար
20 երբեմն «կայծ», ռոմանտիկ ճակատագրի զգացում. չես ստանում
դա ինչ-որ մեկի պրոֆիլի նկարից»։
Շարլոտան գրել է Քլինթի ծանոթությունների պրոֆիլը առցանց ծանոթության համար
կայք։ Քլինթը կցանկանար հանդիպել մի կնոջ, ով աշխատում է, ցանկալի է
գործարար կին. Ինչ-որ մեկը, ով անկախ է, բայց զվարճալի և
2s խելացի. Նա մի քանի ժամադրություն է ունեցել, բայց կանանցից ոչ մեկը ճիշտ չէր
նրա համար. Նա և Շառլոտան դեռ փնտրում են։ Միշտ հույս ունեմ,
նա ասում է. ― Ես իսկապես հավատում եմ, որ վաղ թե ուշ կգտնեմ
«Միակը».’




Author:

Ես Գոհար Սիմոնյան եմ 15 տարեկան։Սովորել եմ Նորագավթի 140 հիմնական դպրոցում ։ Ես հաճախել եմ գորգագործության , դիզայնի։ Սիրում եմ լուսանկարել բնությունը ։ Ազատ ժամանակ սիրում եմ գիրք կարդալ, ֆիլմեր դիտել և երաժշտություն լսել։

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *