Day: 17.01.2022

Կենսագրություն․

Կատրանիդե թագուհին եղել է Սյունիքի թագավոր Վասակի (990-1040) միակ դուստրը։ Որոշ արևմտյան պատմիչների վկայությամբ՝ նա վրաց արքայադստերն էր, ինչը փաստերով հերքվում է։ Գագիկ Ա շահնշահը և Կատրանիդեն ունեցել են 4 զավակ։ Աբասը, Խուշուշը, Հովհաննես-Սմբատը և Աշոտը։

Գործոնեություն․

Կատրանիդե թագուհու հովանավորությամբ՝ իր հայրական գանձարանի օժիտով և թագավորական գանձարանի հաշվին կառուցվում է Անիի մայր տաճարը։ Առասպելը պատմում է, որ Կատրանիդե թագուհուն երազում հայտնված հրեշտակն է հուշել հովանավորել տաճարի կառուցումը։ Եկեղեցու շինարարությունը տևել է 20 տարի և ավարտվել 1001 թվականին։ Պատմիչների վկայությամբ քրիստոնեական հավատքին հավատարիմ թագուհին կատարում էր բոլոր ծեսերն ու աղոթքները, հաճախում մայրաքաղաքի եկեղեցիներ, աղոթում ու լսում հոգևոր երգեր։

Մահից հետո թագուհի Կատրանիդեին մեծ շուքով, եկեղեցական ծեսերով թաղեցին Անիի Կաթողիկե եկեղեցու հարևանությամբ գտնվող տապանատան գերեզմանոցում։ Անցած դարի սկզբներին, երբ արևմտահայերի մեծ մասը ազատվել էր հայ կամավորների կողմից, Անի մայրաքաղաքում խոշոր ու լայնածավալ պեղումներ են իրականացնում։ Երբ Կատրանիդեի գերեզմանը բացվեց և երևաց թագուհու կմախքը, զարմանք պատեց բոլորին։ Կատրանիդեի ոտքերը խաչած էին ճիշտ այնպես, ինչպես Քրիստոսի ոտքերը խաչելիս։ Սա եղել է թագուհու վերջին ցանկությունը։

Սա Կատրանիդե թագուհու խաչքարն է, համարվում է վաղ թվագրություն ունեցող առաջին խաչքարերից մեկը։ Կանգնեցվել է 879 թվականին, կերտված է Գառնու ամրոցի պարիսպներից վերցված մի սալաքարից։

Կատրանիդե Բ-ն Բագրատունյաց Հայաստանի յոթերորդ թագուհին էր, Հայոց շահնշահ Գագիկ Ա-ի (990-1020) կինը։

Крик «Горько!» является старой традицией, которая есть на всех русских свадьбах. Под эти возгласы молодожены целуются, а гости выпивают за здоровье молодых. Многие считают, что это исключительно русская особенность, которая позже перешла в культуры остальных славянских народов.

«Горка!»

Первая связана со свадебными развлечениями, которые обычно устраивались зимой или поздней осенью. В эту пору рядом с домом девушки сооружали ледяную горку. На её вершине стояла невеста со своими подругами. Жениху со своей командой нужно было забраться по скользкой круче. Присутствующие гости кричали «Горка!», пока молодой человек пытался достигнуть цели.

Добравшись до избранницы, парень целовал свою суженную перед гостями, а его друзья целовали подружек. После этого все со смехом катились вниз. Сегодняшние свадьбы обходятся без горок, но возглас «Горка!» остался, изменившись в «Горько!».

Перехитрить нечисть

Ещё одна версия связана с другим свадебным обрядом, когда невесте предстояло обойти гостей с подносом. Гостям нужно было бросать на него деньги, а затем брать стопку с водкой и со словом «Горько!» выпивать спиртное и целовать невесту. Женихи не одобряли эту традицию, поэтому сегодня с таким возгласом целуются исключительно молодожёны.

Другая история связана со старыми суевериями. Наши предки верили в существование тёмных сил и всяческих духов, которые любили устраивать пакости. Потусторонним существам крайне не нравилось, когда люди громко выражали свою радость. Гости кричали «Горько!», чтобы обхитрить нечисть и отвести сглаз от супругов

Существуют романтичная теория, которая гласит, что целование под крики «Горько!» подслащает вино, которое кому-то могло показаться пресным.

Есть интересная байка о том, что крик «Горько!» — это напоминание жениху и невесте о тех днях, которые они прожили вдали друг от друга. Гости призывают их целоваться чаще, чтобы все плохое оставались в прошлом, а в супружеской жизни оставалось место лишь сладкому.

էջ 12. վարժ․2

1. Anjel y Susi tienen dos hijos.
2. Ida es peruana, es peluquera, y trabaja en una peluqueria.
3. Nosotros comemos los domingos en un restaurante chino.
4. A. ¿Dónde vive usted? B. En Málaga, ¿y usted?
5. A. ¿Tu tienes hijos? B. No, estoy soltero.
6. Rosa y Emilio son profesores y trabajan en una escuelad e idiomas.
7. Julia es estudiante, y vive con sus padres.
8. A. ¿Donde trabajan ustedes? B.Yo, en un restaurante. C.Y yo en una empresa de informática
9. Nosotros no tenemos hijos.
10. Ellos son españoles, pero viven en Cuba.

էջ 12. վարժ․4

1. A.¿De donde eres? B. Soy peruana.
2. A. ¿Tu eres espanol? B. No, soy mexicano
3. A.¿Donde vivis? B. Yo en Valencia. C. Y yo en Sevilla.
4. A. ¿A que te dedicas? B. Soy administrativo.
5. A. ¿Donde trabaja usted? B. En una empresa de informática.
6. A. ¿Como te llamas? B. Roberto Martínez
7. A. ¿Vosotros sois gallegos? B. No, somos andaluzas
8. A. ¿ Eres casada? B. No, soy soltera.
9. A. ¿Tu tienes hijos? B. Sí un niño y una niña

էջ 13.վարժ․ 6

1. ¿Como te llama tu hijos? (tu)
2. ¿Donde estan mis gafas? (yo)
3. ¿De dónde es tu profesora? (tu)
4. ¿Donde estan tus libros? (tu)
5. ¿Donde estan sus hermanas? (usted)
6. ¿Donde esta su padre? (usted)
7. ¿De donde es su novio? (el)
8. ¿Donde esta mi diccionario?. (yo)

էջ13. վարժ․8

1. ¡Buenas días, señorM artínez!
   Buenos.
2. Me llamo Mary y soy inglés. Inglesa.
3. Ellos vive en Paris. Viven.
4. Yo trabaja en un banco. Trabajo.
5. Mi madre es peluquero. Peluquera.
6. ¿De dónde sois Vdes? Vosotros.
7. Roberto y Ana tiene dos hijos. Tienen.
8. Mi compañera está de Brasil. Es.
9. Nosotras somos italiana. Italianas.
10. En mi país la gente comen a las 12. Come.
11. La reloj de Luis es nuevo. El reloj.
12. Esta mapa es de América del Sur. Este.

Պատասխան

Ժամանակին շատ մեղքերի տեր մի իշխան գնում է Հովհան Օձնեցու մոտ՝ խոստովանության։

Իշխանն ասում է․

—Հա ՛յր սուրբ, մինչև ծնկներս խրվել են իմ մեղքերի մեջ, իմ վերջը ինչպե՞ս կլինի։

Հովհան Օձնեցին հարցնում է․

—Երբևէ բարություն արե՞լ ես, ո ՛րդի։

—Իհարկե արել եմ ,—ասում է իշխանը,—մեր եկեղեցու պատը փլվել էր, շինեցի, աղքատներին դատարկ չեմ թողել, մենակ քո վանքին քառասուն գլուխ ոչխար և երինջ եմ մատաղ արել, էլ ո՞րը ասեմ։

—Է՜,— ասում է Հովհան Օձնեցին,— մարդ ինչքան ապրում է, և՛ մեղք է գործում, և՛ բարություն է անում, մեկ շատ է անում, մեկ՝ քիչ։ Քո մեղքերը, քո բարությունները վերջանում են քո մահվան հետ։